姓名:薛晓华
职称:副教授
学历学位:毕业于我校,获翻译硕士学位
[个人简介]
主要研究方向为英语教学与翻译,主持甘肃省高等院校英语教学改革研究项目1项,主持校级教学改革项目2项,参与甘肃省教育科学“十三五”规划课题1项,参与甘肃省社会科学界联合会科研项目1项,参与校级科学研究2项;出版译著2部;发表专业论文6篇;获得校级奖励5项。
[研究方向]
1. 英语教学
2. 英汉翻译
[指导方向]
学科教学(英语)
[主讲课程]
《大学英语》
[代表成果]
1. 主持校级教学研究项目2项: 词汇教学对备考专四的实验研究(2015),以产出能力培养为目标的综合英语教学策略研究(2017);
2.主持甘肃省高等学校英语教学改革研究项目:基于“产出导向法”的翻译能力培养研究(2016);
3. 参与甘肃省教育科学“十三五”规划2016年度课题:英语专业新生自主阅读习惯培养的实验研究(2016);
4. 参与甘肃省高等院校外语教学研究专项课题:独立学院基于PBL的翻译工作坊教学模式应用研究(2018);
5. 参与校级科学研究项目2项(2017,2018);
6. 参与甘肃省哲学社会科学规划项目:一带一路战略背景下兰州轨道交通公示语翻译策略研究(2018);
7. 参与甘肃省高等学校创新能力提升项目:文化软实力视角下旅游外宣文本翻译问题及对策研究(2019)。
译著:
《小熊卡夫的一年四季》, 东方出版社,2016年1月
《祖鲁战争史》, 华文出版社,2020年9月